מאיה פלדמן

עורכת ומתרגמת

מאיה פלדמן היא עורכת ספרותית בכירה בעלת ניסיון של כשני עשורים בעבודה עם מיטב המתרגמים בישראל, ובעריכת עשרות ספרים. כיום היא עורכת בהוצאת עם עובד את סדרת ספרייה לעם ואת סדרת אגתה כריסטי. לפני כן ערכה את סדרת מחברות לספרות בהוצאת כנרת זמורה-ביתן.

מאיה היתה העורכת הראשית של אתר מעבורת לסיפורים קצרים, ובו בחרה וערכה עשרות רבות של סיפורים מתורגמים משפות שונות. היא ערכה את מדור הספרים של ynet וכתבה ביקורות ספרות בעיתון הארץ. למדה ספרות ופילוסופיה ועריכה ותרגום במכללת עלמא ובאוניברסיטת תל אביב.

הקורסים שבהם אני מלמדת:

הרישום הסתיים

תרגום ועריכת תרגום

מאיה פלדמן
8 מפגשים

התחל את מסע הכתיבה שלך עוד היום.

השאירו לנו פרטים ונציגתנו תחזור אליכם.





    השאירו לנו פרטים ונציגתנו תחזור אליכם.

    כל הקורסים שלנו בלחיצת כפתור, מתי שתרצו, מכל מקום.

    מכירה מוקדמת

    סיפור קצר

    גלית דהן קרליבך
    8 מפגשים
    מכירה מוקדמת

    יסודות השירה

    אלי אליהו
    8 מפגשים
    מכירה מוקדמת

    כתיבה תֵּרַפּוֹיְטִית

    ד"ר ליאור גרנות
    8 מפגשים
    מקומות אחרונים

    כתיבה תֵּרַפּוֹיְטִית

    ד"ר שלומית ברסלר
    8 מפגשים
    מקומות אחרונים

    אמנות הסיפור

    גיל הראבן
    8 מפגשים
    מקומות אחרונים

    יחסי בנות-אימהות

    יעל שכנאי
    8 מפגשים
    מקומות אחרונים

    אִמָּהוֹת כּוֹתְבוֹת

    דנית גולד
    8 מפגשים
    מקומות אחרונים

    כתיבה אוטוביוגרפית

    ענת שינקמן בן-זאב
    8 מפגשים
    המכירה בעיצומה

    שפת החלום

    אירית טסל
    5 מפגשים
    מכירה מוקדמת

    מרעיון לספר ילדים

    סלין אסייג
    8 מפגשים
    מקומות אחרונים

    כתיבת פנטזיה

    רעות וייס
    8 מפגשים
    מכירה מוקדמת

    לברוא עולם

    אופיר טושה גפלה
    8 מפגשים
    מכירה מוקדמת

    כתיבה לנשים דתיות

    בכל סרלואי
    8 מפגשים
    מכירה מוקדמת

    ממואר

    ד"ר יעל בן-צבי מורד
    8 מפגשים
    מקומות אחרונים

    עריכה ספרותית

    ד"ר עלמה כהן-ורדי
    8 מפגשים
    מקומות אחרונים

    פרוזה

    10 סופרות וסופרים
    10 מפגשים